BOSTON/WASHINGTON (Reuters) - Oracle Corp no consiguió obtener una aprobación rápida por parte de los entes reguladores antimonopolio de los Estados Unidos para su acuerdo de 7.000 millones de dólares por la compra de Sun Microsystems Inc.

El Departamento de Justicia solicitó a ambas compañías información relacionada con la licencia de software Java de Sun, dijo Daniel Wall, socio de Latham & Watkins. La petición se relaciona con un asunto específico y técnico, según Wall, quien manifestó que espera que el Departamento de Justicia apruebe luego el acuerdo y permita a Oracle completar la adquisición de Sun antes de que concluya su trimestre fiscal, el 31 de agosto.

"Es algo muy pequeño. No será un asunto grave", señaló Wall. El viernes vencía un período inicial de 30 días de revisión, tras el cual los funcionarios antimonopolio podrían haber aprobado el acuerdo.

(Reporte de Jim Finkle y Diane Bartz. Editado en español por Javier López de Lérida)
© Thomson Reuters 2009